When I am looking for a DM I try to add as much power as I can, by rotating the chest, or lowering arms to make kicks stronger. I also try to hit between the joints because that usually gets me a nice boom, but try to experiment with your tori to see what each body part does, and if you are having trouble DM something you can move Uke's body parts around so that the DM happens.