Originally Posted by
BluWeed
What's the difference between these and those, it's equal to this and that, but in plural?
se eu não me engano, o melhor jeito de acertar isso é pensando em
"este/estes" (this/these) e
"esse/esses" (that/those), como já falaram antes. Se você não lembra (o que seria normal já que ninguem usa essa porra direito, é uma regra quase abolida),
este/estes você usa pra algo que está perto de você (
e.g.: "este é meu carro"; "este é meu material"; "este é meu amigo". em um contexto em que os mesmo estão na sua presença ou perto de você) e
esse/esses você usa pra algo que não está próximo de você, mas pode estar próximo de alguem mesmo, e se aplica nos mesmo exemplos de cima em contextos diferentes (
e.g.: supondo que você esteja vendo a foto de um amigo - "esse é meu amigo [na foto]"; "esse é o material [de alguem]" - nesse exemplo você está falando de algo que não está próximo de você, mas não necessariamente no sentido de distância e mais no sentido figurado, pode ser um amigo com seu material do seu lado que você está perto mas não é um objeto realmente próximo de você, já que não é seu).
Eu uso essa relação quando quero escrever certo mesmo. Mas, no mais, não faz diferença de verdade, só é plural de "that" e "this".
Originally Posted by
BluWeed
lionet vc colocou blueweed, ao invés de blu.
vou arrumar
Originally Posted by
Patrickooo
Fun fact:
Gateau (which is pronounced gató) in French means cake,
Gatto in Italian means cat.
So basically a french cake means cat in Italian.
This is so not true it's just for the lulz
what? How can I say "cat" in french?
EDIT: I think I just remembered, is it "chat"?
Last edited by Lionet; Aug 19, 2018 at 02:36 PM.