What I find fun about this game is its extensive storyline, alot of the quests are fun to do (outside of the kill quests of course), endgame raids are challenging and fun and the pvp is the most balanced pvp in an mmo I've played.
I suggest the Night Elf druid out of those two, simply because a druid is way more fun to play!