As far as I know the rules goes...That if you want to claim a username that has already been taken, that user would have had to have been inactive for some time (I think it was 3 years).
I have no idea if you can take it if the user is banned though...You could always pm someone from the staff.